El formulario I-94, conocido oficialmente como Registro de Entrada/Salida, lo emite el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). Es importante porque es un requisito indispensable para visitantes no inmigrantes que ingresan a Estados Unidos, ajustan su estatus migratorio o extienden su estadía. Estas son sus implicaciones.
Cuáles son las funciones principales del formulario I-94Según el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (Uscis, por sus siglas en inglés) este documento cumple varias funciones dentro del sistema migratorio de Estados Unidos:
Control de admisión: registra la fecha y condiciones de ingreso al país.Límite de estancia: establece el tiempo autorizado de permanencia, señalado como “Admit Until Date” en el formulario.Prueba de estatus legal: es esencial para demostrar la situación migratoria ante empleadores, instituciones académicas y agencias gubernamentales.Registro de salida: documenta que el visitante cumple con las condiciones de su estadía al abandonar el país.El número del I-94, también conocido como Número de Salida o Número de Registro de Admisión, es único para cada viajero y se utiliza como referencia en gestiones migratorias.
Cómo se accede y gestiona el formulario I-94Desde la digitalización del proceso, los visitantes pueden acceder al formulario I-94 en línea a través del sitio oficial del CBP. Las opciones disponibles incluyen:
Descargar la versión más reciente del formulario.Consultar el historial de viajes.Solicitar un nuevo I-94 en caso de ingreso por frontera terrestre.Verificar cuánto tiempo pueden permanecer en el país según los términos de admisión.Para quienes prefieren tener una copia física, es posible imprimir el formulario desde el sitio web o solicitarlo durante el proceso de inspección. Esto es útil para trámites donde se requiera un respaldo en papel.
¿Quiénes no necesitan el formulario I-94?Sin embargo, algunos grupos no requieren este formulario, como ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales, y ciertos visitantes canadienses que transitan o realizan un viaje breve a Estados Unidos.
Algunas consideraciones a tener en cuenta para la salida de Estados UnidosEl registro de salida varía según el medio de transporte utilizado. Para quienes ingresaron con un formulario electrónico por aire o mar, la salida suele registrarse automáticamente gracias a la información proporcionada por las aerolíneas o embarcaciones. Sin embargo, en salidas por tierra, el registro puede ser menos preciso, especialmente si no se regresa al país antes de la fecha de vencimiento.
En estos casos, es recomendable portar evidencia que acredite la salida, como sellos de entrada a Canadá o México, boletos de transporte o recibos. Esta documentación adicional es útil para evitar discrepancias en el historial migratorio.
Los visitantes bajo el Programa de Exención de Visas (VWP, por sus siglas en inglés) deben gestionar previamente su autorización de viaje a través del sistema ESTA. Este paso es obligatorio antes de solicitar el formulario I-94, ya sea en línea o mediante la aplicación móvil CBP One™.
Cómo reemplazar el formulario en caso de extravíoSi un visitante pierde su formulario I-94 o no puede acceder a él a través del sistema en línea, tiene la opción de presentar el Formulario I-102. Este documento, titulado “Solicitud para Reemplazar/Obtener Documento de Entrada/Salida de No Inmigrante”, permite solicitar una copia física del registro o reemplazarlo en caso de pérdida.
Este trámite está diseñado como una solución excepcional, especialmente para situaciones en las que el registro electrónico no está disponible o no es accesible debido a problemas técnicos o inconsistencias en el sistema. El proceso requiere completar el formulario, pagar la tarifa correspondiente y proporcionar evidencia que respalde la solicitud, como pasaporte, visa o documentos de entrada.
Es importante tener en cuenta que el trámite puede demorar varias semanas. Esto depende del volumen de solicitudes y del tiempo de procesamiento del Uscis. El I-102 se utiliza principalmente en casos donde la falta del I-94 afecta trámites esenciales, como la verificación de estatus migratorio, la extensión de estadía o solicitudes de autorización de empleo.